Do I need a new transmission?

Question

Scent problem in the transmission fourth gear system.

Answer 1

the clutches in the transmission might be bad, you can drain the fluid out and drop the transmission pan and see if there metal pieces or metal shaving in the tranmission pan

is the car shifting hard or slamming gears? if that is the case the transmission might be bad

you should take it to a transmission specialist